Представьте себе высокий обрывистый берег, шум прибоя и корабль аргонавтов, ищущий спасения после бури. Именно так, по одной из версий, могло звучать имя Анапы в устах древних греков. В своей знаменитой поэме «Аргонавтика» Аполлоний Родосский упоминает остров или мыс Анафа, что переводится как «высокий берег». Если пройти сегодня по улице Старой Набережной, взгляд действительно упирается в кручу — возможно, тот самый «высокий мыс» (Ана-па с древнегреческого), который дал имя будущему городу.